Sunday, December 11, 2016

رجوع به گذشته های خوب

گاهی اتفاقی خاطرات گذشته برات تازه می شه. مثلا وقتی که می خوای یه ساعتی وقت بکشی و اطرافت هیچ کافه ی خوبی پیدا نمی‌شه و مجبور می‌شی بری دانکین دوناتس! 
یاد شبای استیت کالج می‌افتم و دانکین دوناتس که تنها کافه‌ای بود که باز بود. یاد شبایی که مقاله می‌نوشتم یا روی تزم کار می‌کردم و می‌اومدم دانکین دوناتس که خوابم نبره. یاد پیرمرد خنزر پنزری که خونه نداشت و شبا می‌اومد تو دانکین دوناتس می شست تا از سرمای بیرون خلاص شه و بتونه چند ساعت چشماشو رو هم بذاره و روی صندلی بخوابه. چقدر زیاد اتفاق می‌افتاد که من و اون تنها کسایی بودیم که توی اون مغازه بودیم. یادش بخیر و هرجا که هست امیدوارم روز و شباش بهتر از اون موقع‌ها باشه. 

به امید روزهای خیلی خیلی بهتر.

Thursday, December 8, 2016

سبکی

بهش گفتم:

احساس سبکی می کنم
انگار می خوام پرواز کنم

گفتم:

دلم می خواد برم بیرون همه رو بغل کنم
بگم به همه که
You're loved

خیلی وقته انقد سبک نبودم، انگار زنجیرایی که خودم زده بودم به دست و پام توی این سال ها باز شدن. انگار بار سنگین این همه گنگی رو گذاشته ام زمین بالاخره.

«جز این چاره ای نیست
گوش کن اینم می گذره
خاطره اشو باد می بره ...
باد ما را با خود خواهد برد
یاد ما را در خود خواهد داشت
...»

Tuesday, December 6, 2016

نوستالژی تهی از واقعیت

من از اون دسته از آدمهای نوستالژیکم! نوستالژی مبتنی بر فانتزی های ساخته و پرداخته ذهن و نه بر اساس واقعیت. خوب است که آدم با واقعیت ها روبرو شود و تصورات ذهنی اش را تصحیح کند جهت تطابق با واقعیت ...

Monday, December 5, 2016

گاهی رود باید شد و رفت

بالاخره زخم های آدم خوب می شوند، التیام شروع می شود و آدمیزاد رنج کشیده عبور می کند از دردهایش


گوش می کنم به این آهنگ فوق العاده Joan Baez ! شاید صد بار شنیده باشمش. ولی شنیدن مجدد این نسخه نسبتا اخیرش خالی از لطف نیست:

fifty years ago I bought you some cufflinks

تو نسخه اصلی آهنگ میگه ده سال پیش! مهم تر اینکه به نظر نمی رسه تو صدا و چهره خواننده اثری از درد و رنج باشه. اواخر آهنگ می خونه:

Once I loved you dearly
باز برخلاف نسخه اصلی:
Yes, I loved you dearly

و در نهایت، اواخر آهنگ شوخی کنایه آمیز خواننده حکایت از آرامشش می کنه. 

نمی دونم این برداشت من چقدر با واقعیت تطابق داره ولی اینطور نگاه کردن به داستان یه آرامش خاصی بهم می ده. 


Thursday, December 1, 2016

The sound of you coming - The Handmaiden


The Handmaiden was another good love story -- still not close to my favorite movie of all times "in the mood for love". It, however, was very beautifully crafted. 

Like the sound of you coming
I hear something from somewhere
A sound that pinches my heart
But you’re not coming, even when the night passes
My sad heart doesn’t know how to stop
Just waiting for the sound of you to come
Just waiting for the sound of you to come
In my waiting heart
Joy overflows
You have found me, you’re coming over there
Holding onto blue dreams, holding onto happiness
My heart that is waiting is blooming
Hurry and come, I’ve been waiting
Let’s dream a happy dream, just like long ago
Holding onto blue dreams, holding onto happiness
My heart that is waiting is blooming
Just waiting for the sound of you to come

Just waiting for the sound of you to come